close


中國時報【施施╱綜合報導】

全球重要文學獎項「國際布克獎」（Man Booker International Prize）16日於嘉義民間借貸 倫敦揭曉，45歲南韓女作家韓江以其小說《素食者》擊敗諾貝爾獎得主帕慕克等多名重量級對手，並與該書的英國譯者共享獲獎榮譽。

韓江成為首位獲頒「國際布克獎」的韓國人。《素食者》（繁體中文版由漫遊者文化出版）台南民間借款 是她首本譯為英語的小說。土耳其作家帕慕克、中國作家閻連科、日本作家大江健三郎等世界知名作家，均名列該獎項的6人決選名單。

這次韓江獲獎，堪稱南韓推動「文學韓流」的一大收穫。南韓政府於1996年成立「南韓文學翻譯院」（LTI），每年提撥千萬美元，專門培育新一代作家，也讓譯者可以選擇自己有興趣的作品來翻譯。南韓政府希望，除了風靡全球的電視節目、流行音樂、電影、戲劇、美食以外，也能帶動新一波的「文學韓流」。

《素食者》為超現實的作品，描述一名女性想「離開所有申請貸款 新北市二胎貸款 人類、變成植物，逃離人性黑暗面」，而成為素食者，卻被家人懷疑精神失常，最終新北市民間代書借款 走向死亡的故事。

今年也是「國際布克獎」首次同時頒獎給作者與譯者。《素食者》不僅是28歲英國女譯者史密斯（Deborah Smith）的第1本翻譯作品花旗銀行債務整合 ，也是她讀過的第1本韓文小說，她將與韓江共同分享5萬英鎊（約台幣236萬元）獎金。史密斯翻譯這本書以前，只有自學過3年韓文。

2胎房貸利率比較


arrow
arrow
    文章標籤
    新北市民間代書借款 2胎房貸利率比較 花旗銀行債務整合 台南民間借款 申請貸款
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 hywv339 的頭像
    hywv339

    教你怎麼貸款

    hywv339 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄